RSS
Добро пожаловать

Уважаемые посетители, приветствуем вас на сайте Бельгийской Федерации Русскоязычных Организаций!

Попечители
Новое видео

Афиша

Блог редактора
Вся реклама

Действительные и ассоциированные члены Федерации

Союз советских граждан в Бельгии
24 Май 2011
В 2016 году исполнилось 70 ( ! ) лет одной из старейших не только в Бельгии, но и, пожалуй, во всем мире организаций соотечественников. Чтобы лучше познакомить вас с интереснейшей историей ее основания и деятельности, мы публикуем статью в то время директора школы при Посольстве Александра Фомичева, написанную в 2006 году к 60-летнему юбилею Союза советских граждан.

СОВЕТСКИЕ БЕЛЬГИЙКИ

В этом году исполняется 60 лет одной из старейших организаций наших соотечественников в Бельгии — Союзу советских граждан


Всегда запретная тема

В России о бельгийском Союзе советских граждан почти никто и ничего не знает. В Советском Союзе знали немногим больше. Несколько материалов было помещено в газете "Голос Родины", но она распространялась только за рубежом. То же можно сказать и о передачах одноименной радиостанции. Единственный опубликованный на Родине источник информации — это небольшая публицистическая книга Михаила Кизилова "Боль коротких встреч", вышедшая в Москве в 1992 году. Но и в этой книге Союз только упоминается, основное же внимание автор уделяет личным жизненным историям угнанных в Германию девушек.

1942 год. Станция Ковель. Впереди — Германия

На первый взгляд, это удивительно, ведь интересующая нас организация была по эмигрантским меркам просто огромной. В 60—70-е годы прошлого века она насчитывала до тысячи членов. И это были отнюдь не статисты. На протяжении всей своей истории ССГ жил активной и насыщенной жизнью. Это была уникальная в своем роде организация, поскольку ни в одну из стран Западной Европы после войны не попало так много советских девушек, как в Бельгию. Все ныне здравствующие члены ССГ утверждают, что всего их было порядка пяти тысяч человек. Эту цифру невозможно проверить, но ее использовал даже известный советский поэт Евгений Долматовский, написавший в 1967 году довольно бестактное, на наш взгляд, стихотворение, начинающееся так:

В Европе есть страна — красива, аккуратна,
Величиной с Москву — возьмем такой масштаб.
Историю войны не повернешь обратно:
Осело в той стране пять тысяч русских баб.

Пять тысяч человек, часть из которых объединилась в активно действующую и многочисленную организацию — это ли не явление в истории русского зарубежья?! Тем не менее об этом ничего до сих пор неизвестно даже специалистам.

Русские и украинские рабыни на улицах Висбадена. 1942 год.

Причины молчания в советские годы понятны: тема всей русской эмиграции была фактически под запретом. И даже о такой лояльной и идеологически правильной организации, как ССГ, на всякий случай не писали и не говорили, дабы не смущать советских граждан, проживающих, как им и положено, на Родине. Ведь эти девчонки были еще и в плену, а тема плена была не менее запретной, чем тема эмиграции.

Когда же запреты исчезли и наступило время ликвидации белых пятен в истории, к необычной организации из Бельгии никто не проявил научного интереса, поскольку все внимание недавних марксистских историков было отдано первой, то есть белой эмиграции. Чуть позже началось изучение второй эмигрантской волны, но интересующий нас сюжет опять остался вне поля исследовательского зрения, хотя хронологически относился как раз к истории второй эмиграции. Подвела идеология: если бы это был союз не советских, а антисоветских граждан, то о нем наверняка были бы уже написаны сотни страниц, даже если бы он состоял из двух десятков человек. И ведь советовали им из Москвы в начале 90-х: поменяйте название, станьте, например, "Славянами", зачем оставаться советскими, когда и страны-то такой уже нет? Они наотрез отказались.

Эти странные женщины из ССГ

С точки зрения российского обывателя образца 90-х годов, воспитанного телеканалом НТВ и другими либерально-олигархическими СМИ, жизненные истории этих женщин выглядят более чем странно. Им ведь повезло: волей судьбы они оказались не в голодном послевоенном Советском Союзе, не среди задавленных Сталиным "совков", а на благословенном Западе, в обществе свободных и благополучных бельгийцев. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Тут бы раствориться побыстрее среди местных, не высовываться, на русском поменьше говорить. А если хочешь быть активным, то можно пойти в антикоммунисты, доказав тем самым и приверженность демократическим ценностям и полную лояльность по отношению к приютившему тебя обществу. И так вели себя многие.

Но юные советские гражданки, оказавшись в Бельгии в 1945 году, повели себя совершенно иначе: стали находить друг друга, собираться, создавать организации, искать поддержки у советского посольства. С какой-то упрямой гордостью они называли себя советскими, учили детей русскому языку, пели родные песни, широко отмечали советские праздники и даже участвовали в просоветских политических акциях.

И это, заметьте, в годы холодной войны, когда даже в миролюбивой Бельгии за симпатии к Советскому Союзу по головке не гладили. Такое их поведение осложняло отношения (и без того непростые) с родственниками мужей, да и самим мужьям часто создавало серьезные карьерные проблемы.

Так зачем им все это было нужно? Наверняка, подумает тот же обыватель, что-то они получали от советской стороны, наверняка имели какую-то выгоду. На самом деле членство в Союзе в 50-е годы облегчало получение визы для поездки в СССР (возможность навестить родных они получили только после смерти Сталина, первой домой съездила Полина Семеновна Чепухина в 1955 году). Многие женщины вступали тогда в ССГ только ради этого, но уже в 60-х визы выдавались всем одинаково, и, как правило, с многомесячной волокитой, частыми немотивированными отказами, сбором огромного количества бумаг. Никаких льгот больше не было.

Наша советская Родина никогда не была ласковой по отношению к тем, кто покинул ее пределы. Это непростая судьба — быть советскими в Бельгии и бельгийками в СССР. Никакое членство в Союзе советских граждан не спасало их в большом Союзе от недоверия, зависти, унизительных допросов, навязчивого контроля со стороны соответствующих служб. Впрочем, на Родине удавалось бывать не всем: кому-то не давали разрешения бельгийские мужья, кому-то боялись посылать приглашения даже самые близкие родственники. Они всю жизнь чувствовали на себе невидимое клеймо, которое психологически переносилось гораздо тяжелее того видимого клейма, что нашивали им в юности на одежду фашистские рабовладельцы.

Путь в Бельгию

Они — воспитанницы Советского Союза конца 30-х годов с его атмосферой молодости, любви к Родине, интернационализма, культом дружбы и взаимопомощи, культом учебы. Конечно, конец 30-х — это еще и репрессии, но там, где они родились и выросли, в селах и небольших городах Донбасса, Центральной Украины, южных областей России, страх перед репрессиями вряд ли серьезно влиял на их жизнь. Они выросли на фильмах Александрова и Пырьева, на песнях Дунаевского, их кумирами были Чкалов и Стаханов. Это поколение, которое первым в истории нашей страны было стопроцентно грамотным. Поколение, которое выиграло войну...

Начало 50-х. Награждение победителей на смотре самодеятельности

В 1942 году им было по 16—17 лет. Сегодня всем уже за 80. Но и сегодня они не могут без слез вспоминать то, что пришлось тогда пережить. Совсем еще дети, они были безжалостно вырваны из рук родителей, угнаны во враждебную страну и обращены в настоящее рабство. В Германии они провели три года. Это были годы тяжелейшего труда, унижения и постоянного страха. Но еще это были годы юности... Бельгийские парни, с которыми они впоследствии связали свою судьбу, находились в тех же лагерях, они встречались ежедневно, постоянно общались. Эти ребята были для наших девчонок единственными на чужбине людьми, кто к ним относился по-человечески. Естественно, они влюблялись, и когда наступил 45-й год, жить не могли друг без друга. И кстати, глядя на эти пары сегодня, спустя 60 лет, понимаешь, что это чувство они пронесли через всю жизнь.

Но вернемся в год Победы. Ситуации у всех складывались разные, возьмем самую распространенную. Как правило, их освобождали англичане или американцы. Куда ехать: в Советский Союз или Бельгию? Они выбирали Бельгию. Она была близко, рукой подать, поскольку многие лагеря, где они работали, находились в промышленных районах, прилегающих к бельгийской границе. Разве могли они тогда, победной весной 45-го, представить, что буквально через полгода начнется холодная война и они на долгие 10—15 лет будут отрезаны от Родины? Вместе со своими избранниками они рассуждали так: сначала покажемся его родителям в Бельгии, потом поедем на родину невесты, а там видно будет. Главное — свобода, победа, весна, любовь! Со всем остальным потом разберемся. Напомним, им было едва по 20 лет, прожитых в советской глубинке и немецком плену. Откуда там было взяться жизненной или политической зрелости?

Увы, в послевоенной Бельгии жизнь подавляющего большинства стала складываться очень тяжело. Они попали в небогатые рабочие семьи, которые тогда едва сводили концы с концами. Чужие люди и чужой язык, резкое неприятие со стороны свекрови, попреки куском хлеба, тяжелая работа на фабриках или в прислугах. От тоски и безысходности они ревели круглыми сутками. Визиты в посольство только бередили душу: там хорошо принимали, даже кормили, но ничем помочь не могли. Многие были готовы вернуться, но дверь назад была уже захлопнута. Государство отвернулось от них, как от изменниц. Все попытки связаться с родными оказывались тщетными, их письма не доходили до адресатов, а дома думали, что их давно нет в живых. А у них тем временем начали рождаться дети, получавшие французские и фламандские имена.

Земле ясноглазого Тиля, дотоле неведомой им
Они патриотов растили, но песням учили — своим.

Эти строки написал в 1988 году белорусский советский поэт Анатолий Вертинский. ("Патриот". 1988. №3)

Под защитой "красной королевы"

Вот в таких условиях родился Союз советских граждан. Он возник не на пустом месте. Еще в годы войны в Брюсселе русскими эмигрантами первой волны был создан Союз патриотов. Именно к нему в 1946 году начали присоединяться прибывшие девушки и вскоре имели там солидный численный перевес. Именно они сделали эту организацию массовой.

Впрочем, никто не делил членов Союза на старых и новых. Аристократы из первой эмиграции быстро сошлись с уроженками украинских сел и шахтерских городков на почве любви к Родине, гордости за ее великую победу. Они помогали этим несчастным, растерявшимся девчонкам чем могли. Ветераны Союза до сих пор с огромной благодарностью вспоминают великолепного брюссельского доктора Бориса Бланкова, который, видя бедственное положение новоявленных бельгиек, долгое время лечил их совершенно бесплатно. Многих из них он просто спас тогда от смерти (Его сын — известный сегодня в Бельгии и России ученый-славист Жан Бланкофф). 

Председатель Центрального правления ССГ В.А. Кушнарева и король бельгийцев Бодуэн

Бельгия — страна небольшая, а потому новость о Союзе советских граждан распространялась очень быстро. Его ряды начали расти, по всей стране стали появляться отделы, связанные между собой единой организационной структурой. В Брюсселе заработало Центральное правление, был написан, принят и зарегистрирован Устав организации. В нем говорилось: "Целью ССГ является объединение всех граждан СССР, проживающих в Бельгии, для развития культурных связей с Родиной и для воспитания и поддержания в них лучших качеств советских людей и прежде всего советского патриотизма". В этом же документе подчеркивалось, что "Союз отказывается от всякого вмешательства во внутреннюю политическую жизнь Бельгии".

Надо сказать, что попытки создать аналогичные организации предпринимались нашими соотечественницами и в других странах Западной Европы, но только в Бельгии это получилось в полной мере. Бельгийские власти в отличие, например, от французских, не чинили никаких препятствий деятельности нового союза. Ветераны ССГ единодушно полагают, что большую роль здесь сыграла личность королевы-матери Елизаветы, супруги короля-рыцаря Альберта I (1876—1965). Она не давала каких-либо санкций или разрешений, и мы можем только гадать, знала ли Елизавета о существовании Союза советских граждан, но одно несомненно: пользуясь среди бельгийцев огромным авторитетом, она способствовала созданию в стране атмосферы миролюбия, терпимости, милосердия.

Урожденная баварская принцесса, Елизавета отличалась блестящей образованностью и широким культурным кругозором. Она была хорошей пианисткой, учредила международный конкурс своего имени, который до сих пор является одним из престижнейших в Европе. В непростые послевоенные времена Елизавета не боялась высказывать свои симпатии к Советскому Союзу, за что была даже прозвана "красной королевой". Известно, что она писала Сталину: "Дорогой Генералиссимус, я провожу конкурс скрипачей и рассчитываю на участие представителей вашей замечательной школы". Сталин якобы наложил резолюцию: "Послать. Обеспечить победу". Возможно, с его "легкой" руки на конкурсах Елизаветы советские музыканты неоднократно становились победителями, а Давиду Ойстраху она подарила уникальную и бесценную скрипку Страдивари (именно эта скрипка "снималась" в фильме "Визит к Минотавру").

С юности испытывая тягу к русской культуре (есть сведения, что она неплохо говорила по-русски), королева сделала очень много для налаживания советско-бельгийских культурных связей. В 1958 году она приняла приглашение советского правительства и посетила нашу страну в качестве почетной гостьи первого Международного конкурса имени Чайковского. Говорят, что после этого визита на столе тогдашнего министра культуры СССР Е.А.Фурцевой появилась фотография с дарственной надписью в монаршем стиле: "Екатерине от Елизаветы". Остается добавить, что всю свою жизнь "красная королева" неустанно помогала страждущим, участвовала в многочисленных благотворительных проектах. Ее смерть повергла бельгийскую нацию в глубокий траур.

Дела союзные

Кончину Елизаветы искренне оплакивали и в Союзе советских граждан. Впрочем, это печальное событие на жизни Союза не отразилось. К 1965 году советско-бельгийские гражданки давно успели завоевать в Бельгии репутацию порядочных и ответственных людей, трудолюбивых работниц, заботливых жен и матерей, чистоплотных хозяек. У подавляющего большинства наладились отношения и с родней мужа. Сегодня эти женщины с гордостью говорят о том, что за все годы их жизни в Бельгии никто из членов ССГ не имел даже незначительных проблем с местным законодательством. Они очень достойно несли это звание: советские граждане.

За 20 лет крепко встала на ноги и их организация. Всего в ней было 14 региональных отделов, последний из которых был образован уже в 1980 году в городе Турне. Самыми активными были подразделения ССГ в Брюсселе, Антверпене, Бооме, Синт-Никлаасе, Генте, Льеже, Мукроне-Куртре, Шарлеруа. Их численность колебалась от 30 до 150 человек. В каждом отделе был свой председатель, секретарь, казначей, заведующие культмассовым и молодежным секторами, библиотекарь, корреспондент и даже завхоз.

В 50—70-е годы жизнь в этих отделах била ключом. Главной гордостью были хоры, ведь недаром девчонки родились в песенных краях. Ежегодно, начиная с конца 40-х, в Брюсселе проводились смотры художественной самодеятельности, на которых разворачивались захватывающие состязания хоровых коллективов из всех отделов. Арендовались огромные залы, но мест всегда не хватало. Вместе с женами русские и украинские песни исполняли их бельгийские мужья. Хоры местных отделов регулярно и с неизменным успехом выступали также перед местной публикой.

Важнейшее место в деятельности Союза занимала патриотическая работа. Они ухаживали за могилами советских солдат по всей Бельгии. В Генте на средства членов ССГ был установлен памятник Неизвестному Советскому Воину. Регулярными и весьма солидными были их денежные взносы в советский Фонд мира, в фонды помощи жертвам землетрясения в Армении и аварии в Чернобыле. Никем не принуждаемые, они считали своим долгом поддерживать миролюбивые инициативы Советского Союза, участвовали в антивоенных манифестациях, проводили акции протеста против установки американских ракет в Бельгии, против пиночетовского путча в Чили. В те годы все это требовало большого мужества.




Всегда активной была работа с детьми и молодежью. Во всех крупных отделах действовали школы русского языка, причем преподаватели работали на общественных началах. Все их дети хорошо знают родной язык матерей, многие из них неоднократно побывали в пионерских лагерях Советского Союза. С внуками, правда, было уже сложнее. Не всегда успешной была и работа по привлечению в организацию молодежи. Ветераны делали все что могли: устраивали молодежные вечера, приглашали на киносеансы, в библиотеки, распространяли среди молодого поколения свой журнал. Им очень хотелось, чтобы кто-то пришел на смену. Большие надежды возлагались на молодых москвичек, которые вышли замуж за бельгийцев, строивших олимпийские объекты в 1980 году. Увы, новые поколения советских гражданок не горели желанием включаться в работу Союза. Их интересы и ценности были уже совсем другими.

С 1946 по 1992 год Союз советских граждан в Бельгии издавал собственный журнал "Патриот", который, как правило, состоял из двух частей — дайджеста советской прессы и материалов о жизни самой организации. Журнал выходил ежемесячно, тираж издания достигал тысячи экземпляров. На его страницах можно прочитать репортажи о совместных праздниках, детских спектаклях, коллективных поездках в СССР, встречах с интересными людьми (в гостях у отделов ССГ побывали в разное время поэт С.Михалков, кинорежиссер Л.Колосов, космонавт А.Елисеев, актриса Л.Касаткина, актер и поэт М.Ножкин и многие другие).

Жизнь ССГ была четко организованной. Приходится только удивляться, как смогли эти женщины создать в центре буржуазной Европы некую уменьшенную копию своей родной и любимой страны. Ежегодные съезды, пленумы, доклады, отчетно-выборные собрания, лекции на политические темы. Вот, например, темы лекций 1989 года: "Перестройка, партия, социализм", "120 лет со дня рождения Н.К.Крупской", "Стратегия углубления экономических реформ", "Советский Союз в борьбе за мир". Все члены ССГ платили членские взносы, которые расходовались на проведение общих мероприятий, на издание журнала. Организация находилась на полной самоокупаемости. Деньгами ведали казначеи, которых проверяли контрольно-ревизионные комиссии, избираемые на съезде. Таких вот узнаваемых советских формулировок в бумагах ССГ много. Но не это было главным в этой организации...

 

ПОСЛЕСЛОВИЕ.

60 лет назад в Союз советских граждан пришли далеко не все из тех, кто вышел замуж за бельгийцев в 1945 году. Пришли только те, кто не мог вынести разлуки с Родиной, кто не мог жить без общения на родном языке, без дружбы, без родных песен. Пришли те, для кого бельгийское материальное благополучие не было синонимом счастья. Пришли те, кто искренне и бескорыстно любил свою Родину. Они никогда не стыдились Родины, они ни разу ее не предали. Они родились в Советском Союзе и всю жизнь были горды своей причастностью к этой великой стране, помогали ей чем могли. И как же не хватает этих качеств новым российским поколениям!

Редакция газеты "Русская школа", учителя и ученики школы при Посольстве сердечно поздравляют всех членов Союза советских граждан с юбилеем их славной организации!
Будьте здоровы, будьте счастливы! Мы еще не раз споем вместе!

 



Назад
2 ()
редактор 03-05-2012
Приходите и познакомьтесь с ними сами 13 мая на торжественный вечер. Объявление в разделе афиши
лариса руденко 02-05-2012

добрый вам день!
прожила в бельгии уже почти14 лет и только сейчас случайно узнала о союзе советских граждан! как это интересно! существует он сейчас? кто имеет право стать членом союза?
Псевдоним:
Courriel:
Комментарий:
Оценка: